La version espagnole du "Secret des amandiers" est maintenant disponible un peu partout dans le Baix Camp ; de la côte aux montagnes du Priorat. Le livre a reçu bon accueil dans la presse locale, à la radio et dans les bibliothèques publiques de Falset, l'Hospitalet, Miami, Mont-Roig (le village du célèbre peintre Joan Míro).
Resumen de la novela para mis amigos españoles :
De Reus a la playa del Torn de paso por la Punta del Fangar y las montañas del Priorato, un psicópata asesina jovenes homosexuales : excerebracíon, eviceracíon, emasculacíon...de sus víctimas post-mortem. Porqué? El comisario Jaime Esteban tiene una investigacíon para nada banal. Necesita que su amigo, Javier Ortega, egiptólogo, le ayunde para entender esta historía inaudita.
Agradecimientos (tous mes remerciements) :
A Marcel Aragonès Sabaté, Directeur de Costa Magazine;
A Estrella Botello, rédactrice des programmes culturels de Radio l'Hospitalet;
A Fran Morancho Lopez, Maire de Mont-Roig del Camp;
Aux Bibliothèques municipales de Miami, Mont-roig, falset, Hospitalet;
Aux librairies : La Llibreria, El Llapis;
Aux offices du Tourisemes du Priorat et de l'Hospitalet de l'Infant.